年中大女儿从悉尼回墨尔本探望妹妹，在飞行旅途中发生了一件趣事。

登机时，女儿因为被安排在中间的座位，所以就请坐在外边位置的一位中年婦人移开一下，好让她能入座。但该位太太却充耳不闻，只专注的观看平板电脑上的视频。女儿因为不想挡着后面的乘客，只好从她前面狭窄的空间挤进座位，因此背着的小背包就不小心撞上了对方的臉。沒想到对方却大声喊叫起来，并用廣東話对坐在旁边一排座位上的丈夫与孩子责骂女儿冒冒失失撞到她。女儿便转身用廣东话向她道歉并表明自己是无意的。因为她没有意识到女儿竟然会廣东话，也听得明白自己在说她坏话，所以非常尷尬的安静下来。

谁知道飞机起飞后，那位太太又用华语叨叨不休与她丈夫投诉起女儿来，说女儿把她的眼睛撞腫了。她丈夫有点受不了，便睹气的说“那你撞回她吧！”她回答说“我才不像她那般沒修养！”女儿听着听着便起身按扭呼喚空中小姐过来，吩咐她拿些冰块给旁边的太太敷眼。当空中小姐把冰块递给那位太太时，她感到很迷惑因为她并没有叫冰。女儿于是就很礼貌的用华语对她说：“这位太太，这是给你敷眼睛的因为你剛剛说你的眼睛腫了。”她没料到女儿竟然也听得懂华语，立时傻了眼！她旁边的家人也非常的不好意思。至此以后，那位太太全程再也没有说过一句话。女儿终于可以耳根清净了。

当女儿和我们分享这件事时，我们都笑成一团，并议论如果遇上这件事的是我们其中的一个，我们会如何反应呢？女儿啊，我相信我们没有一人会比妳处理得更好吧！妳的气度与修养都是我们可以学习的榜样。

注：在澳洲的青少年平时都只说英文，懂得多种语言并不多。